18.01.2014 в 21:51
Пишет machiavellian:“RUDE”
Квартира Шерлока Холмса.
Холмс и Ватсон сидят в своих креслах, как обычно.
Вдруг, открывается дверь и появляется Магнуссен.
Магнуссен (входит): Добрый день. Вы сидите, сидите.
Шерлок: Вы к нам по делу?
Магнуссен: Ну, как бы это мне вам сказать. Да можно так выразиться, что и по делу. По маленькому.
Шерлок: По какому именно?
Магнуссен: Ну, я же ведь ясно сказал – по маленькому. И, позволю себе заметить, вам очень крупно повезло, что не по большому.
(Подходит прямо к камину и мочится в камин.)
Шерлок (вскакивает): Что вы творите?!
Ватсон (вскакивает): Какого черта?! Вы кто такой?!
Магнуссен: Я – МаГНУСсен. У меня очень говорящая фамилия, не правда ли?
Шерлок: И это, по-вашему, дает вам право приходить к людям домой и...
Магнуссен: Понимаете, молодые люди. Мир так устроен, что когда человеку никто не может помешать, то человек может творить все, что ему угодно. Вы не можете мне помешать, потому что... ну, вы и сами знаете, почему. А пока все обстоит именно так, то суть дела состоит вот в чем: любое место, которое мне заблагорассудится назвать сортиром, лично для меня и будет сортир. Вот такова, в общем и целом, моя философия.
Шерлок: Вы отвратительный тип!
Ватсон: Вы омерзительный тип!
Шерлок: Гнусный тип!
Магнуссен: Ну, ну, болтайте, болтайте. А это тут у вас что? (Подходит к столику.) Еда? (Ковыряется пальцами в тарелке Холмса.)
Шерлок: Даже для злодея, вы переходите всякие границы!
Магнуссен: Это я еще ничего не перехожу. Это я пока еще всего лишь ем. (Заканчивает есть и полощет пальцы в стакане с водой Холмса.)
Шерлок (сквозь зубы): Продолжайте в этом же духе, и, клянусь, я прострелю вам башку!
Магнуссен: Что-что? А? Простите, я, кажется, ослышался. Потому что если вы сделаете нечто подобное, то ваш собственный братец вас – ха-ха – сошлет и отправит, представьте, на верную смерть. Ха-ха-ха. (Вытирает руки занавеской Холмса.)
Магнуссен: Ну а теперь, как бы мне ни хотелось перейти от маленького дела к большому...
(Ватсон нервно сглатывает.)
Магнуссен: ...в этот раз, кажется, все-таки не выйдет. Но ничего, я к вам еще загляну, как только почувствую – ха-ха – острую необходимость. А пока я сердечно желаю вам всего наилу...
(Дверь с грохотом распахивается. На пороге стоит доктор Ганнибал Лектер.)
Лектер: ТЫ!!! Что ты вытворяешь?!?
Магнуссен: А?..
Лектер (приближается к нему): Никогда. За всю свою жизнь. Я не встречал. Никого. Грубее.
Магнуссен: Ну так ведь амплуа же ведь...
Лектер (он бледен от ярости): Я приготовлю тебя под шубой, как... СЕЛЕДКУ!!! Потому что лучшего ты не заслуживаешь!
Шерлок (пристально глядит на него): Простите – что?
Лектер: Да ничего, ничего. Это у нас так, знаете, семейный юмор. (Магнуссену.) ПОЙДЕМ.
(Выводит за шкирку Магнуссена.)
Ватсон: Шерлок, что все это было?
Шерлок: Это, Джон, были BBC и NBC. Тебе эти аббревиатуры говорят о чем-нибудь?
Ватсон: Нет...
Шерлок: Ну вот и хорошо... Лучше тебе и не знать, что это значит, Джон. Лучше тебе и не знать.
URL записиКвартира Шерлока Холмса.
Холмс и Ватсон сидят в своих креслах, как обычно.
Вдруг, открывается дверь и появляется Магнуссен.
Магнуссен (входит): Добрый день. Вы сидите, сидите.
Шерлок: Вы к нам по делу?
Магнуссен: Ну, как бы это мне вам сказать. Да можно так выразиться, что и по делу. По маленькому.
Шерлок: По какому именно?
Магнуссен: Ну, я же ведь ясно сказал – по маленькому. И, позволю себе заметить, вам очень крупно повезло, что не по большому.
(Подходит прямо к камину и мочится в камин.)
Шерлок (вскакивает): Что вы творите?!
Ватсон (вскакивает): Какого черта?! Вы кто такой?!
Магнуссен: Я – МаГНУСсен. У меня очень говорящая фамилия, не правда ли?
Шерлок: И это, по-вашему, дает вам право приходить к людям домой и...
Магнуссен: Понимаете, молодые люди. Мир так устроен, что когда человеку никто не может помешать, то человек может творить все, что ему угодно. Вы не можете мне помешать, потому что... ну, вы и сами знаете, почему. А пока все обстоит именно так, то суть дела состоит вот в чем: любое место, которое мне заблагорассудится назвать сортиром, лично для меня и будет сортир. Вот такова, в общем и целом, моя философия.
Шерлок: Вы отвратительный тип!
Ватсон: Вы омерзительный тип!
Шерлок: Гнусный тип!
Магнуссен: Ну, ну, болтайте, болтайте. А это тут у вас что? (Подходит к столику.) Еда? (Ковыряется пальцами в тарелке Холмса.)
Шерлок: Даже для злодея, вы переходите всякие границы!
Магнуссен: Это я еще ничего не перехожу. Это я пока еще всего лишь ем. (Заканчивает есть и полощет пальцы в стакане с водой Холмса.)
Шерлок (сквозь зубы): Продолжайте в этом же духе, и, клянусь, я прострелю вам башку!
Магнуссен: Что-что? А? Простите, я, кажется, ослышался. Потому что если вы сделаете нечто подобное, то ваш собственный братец вас – ха-ха – сошлет и отправит, представьте, на верную смерть. Ха-ха-ха. (Вытирает руки занавеской Холмса.)
Магнуссен: Ну а теперь, как бы мне ни хотелось перейти от маленького дела к большому...
(Ватсон нервно сглатывает.)
Магнуссен: ...в этот раз, кажется, все-таки не выйдет. Но ничего, я к вам еще загляну, как только почувствую – ха-ха – острую необходимость. А пока я сердечно желаю вам всего наилу...
(Дверь с грохотом распахивается. На пороге стоит доктор Ганнибал Лектер.)
Лектер: ТЫ!!! Что ты вытворяешь?!?
Магнуссен: А?..
Лектер (приближается к нему): Никогда. За всю свою жизнь. Я не встречал. Никого. Грубее.
Магнуссен: Ну так ведь амплуа же ведь...
Лектер (он бледен от ярости): Я приготовлю тебя под шубой, как... СЕЛЕДКУ!!! Потому что лучшего ты не заслуживаешь!
Шерлок (пристально глядит на него): Простите – что?
Лектер: Да ничего, ничего. Это у нас так, знаете, семейный юмор. (Магнуссену.) ПОЙДЕМ.
(Выводит за шкирку Магнуссена.)
Ватсон: Шерлок, что все это было?
Шерлок: Это, Джон, были BBC и NBC. Тебе эти аббревиатуры говорят о чем-нибудь?
Ватсон: Нет...
Шерлок: Ну вот и хорошо... Лучше тебе и не знать, что это значит, Джон. Лучше тебе и не знать.